…28 perés — tvoje kráľovstvo bolo rozdelené a odovzdané Médom a Peržanom. 29 Nato Bélšaccar rozkázal, aby Daniela zaodeli do purpuru, dali mu na krk zlatú reťaz a vyhlásili, že má dostať v kráľovstve tretiu najvyššiu hodnosť. 30 V tú noc chaldejského kráľa Bélšaccara zabili.
…30 V tú istú noc bol zabitý Balsazár, kráľ Chaldejov.…
Evanjelický…30 Tej istej noci bol chaldejský kráľ Bélšaccar zabitý.…
Ekumenický ✔…30 V tú noc chaldejského kráľa Bélšaccara zabili.…
Bible21…30 Ještě té noci pak byl babylonský král Belšasar zabit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček