Ekumenický2. Kronická17,12

2. Kronická 17:12

Jóšafat sa čoraz viac vzmáhal. V Judsku budoval pev­nos­ti a zásobovacie mes­tá.


Verš v kontexte

11 I nie­ktorí Filištín­ci prinášali Jóšafatovi dary a peňažný po­platok. Arabi mu pri­vádzali stáda drob­ného dobyt­ka: sedem­tisíc­sedem­sto baranov a sedem­tisíc­sedem­sto capov. 12 Jóšafat sa čoraz viac vzmáhal. V Judsku budoval pev­nos­ti a zásobovacie mes­tá. 13 V judských mes­tách konal roz­siah­le práce. V Jeruzaleme mal vojakov, udat­ných hr­dinov.

späť na 2. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

12 A tak pro­spieval Jozafat a rás­tol až vy­soko. A vy­stavil v Jud­sku zám­ky a mes­tá skladíšť.

Evanjelický

12 Tak Jóšáfát moc­nel a do­sahoval vr­chol. V Jud­sku budoval hrady a zásobovacie mes­tá.

Ekumenický

12 Jóšafat sa čoraz viac vzmáhal. V Judsku budoval pev­nos­ti a zásobovacie mes­tá.

Bible21

12 Jošafa­tova moc ne­u­stále rost­la. V Jud­s­ku vy­stavěl pevnosti a záso­bovací měs­ta

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček