Ekumenický › 2. Kráľov › 18,8

2. Kráľov 18:8

— On to bol, kto porazil Filištín­cov až po Gazu a jej územie vrátane strážnej veže a opev­neného mes­ta.


Verš v kontexte

…7 Hos­podin bol s ním, takže mal ús­pech v každom svojom podujatí. Asýr­skemu kráľovi sa vzop­rel a ne­pod­dal sa mu. 8 On to bol, kto porazil Filištín­cov až po Gazu a jej územie vrátane strážnej veže a opev­neného mes­ta. 9 Vo štvr­tom roku vlády kráľa Chiz­kiju, čo je sied­my rok vlády iz­rael­ského kráľa Hóšeu, syna Élov­ho, vy­tiahol asýr­sky kráľ Šal­maneser proti Samárii a obľahol ju.…

späť na 2. Kráľov, 18

Príbuzné preklady Roháček

…8 On porazil Filištínov až po Gazu i jej kraje, a to od veže strážnych až po ohradené mes­to.…

Evanjelický

…8 Porazil Filištín­cov až po Gazu, aj jej územie od strážnej veže až po opev­nené mes­to.…

Ekumenický ✔

…8 On to bol, kto porazil Filištín­cov až po Gazu a jej územie vrátane strážnej veže a opev­neného mes­ta.…

Bible21

…8 Také po­razil Fi­liští­ny až po Gazu a oko­lí, od hlíd­kových věží až po pevnosti.…

Ekumenický › 2. Kráľov › 18,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček