Ekumenický › 2. Kráľov › 13,1

2. Kráľov 13:1

— V dvadsiatom treťom roku vlády jud­ského kráľa Jóaša, syna Achaz­ju, stal sa na sedem­násť rokov v Samárii kráľom nad Iz­raelom Jehu­ov syn Jo­acház.


Verš v kontexte

1 V dvadsiatom treťom roku vlády jud­ského kráľa Jóaša, syna Achaz­ju, stal sa na sedem­násť rokov v Samárii kráľom nad Iz­raelom Jehu­ov syn Jo­acház. 2 Robil to, čo sa protivilo Hos­podinovi: na­sledoval hriechy Nebatov­ho syna Járobeáma, ktorý zviedol na hriech Iz­rael, a ne­vzdal sa toho. 3 Vtedy vzplanul hnev Hos­podina proti Iz­raelu. Za celé to ob­dobie ich vy­dával do moci sýr­skeho kráľa Chazaela a do moci Chazaelov­ho syna Ben-Hadada.…

späť na 2. Kráľov, 13

Príbuzné preklady Roháček

1 V dvad­siatom treťom roku Jo­asa, syna Achaziášov­ho, jud­ského kráľa, začal kraľovať Jeho­achaz, syn Jehu-vov, nad Iz­raelom v Samárii a kraľoval sedemnásť rokov.…

Evanjelický

1 V dvad­siatom treťom roku jud­ského kráľa Jóáša, syna Achaz­jov­ho, sa kráľom nad Iz­raelom v Samárii stal Jóácház, syn Jéhúov; panoval sedem­násť rokov.…

Ekumenický ✔

1 V dvadsiatom treťom roku vlády jud­ského kráľa Jóaša, syna Achaz­ju, stal sa na sedem­násť rokov v Samárii kráľom nad Iz­raelom Jehu­ov syn Jo­acház.…

Bible21

1 Tři­a­dvacátého roku jud­ského krále Jo­aše, syna Achaziášova, se iz­rael­ským králem stal Jo­a­chaz, syn Je­huův. Kraloval v Sa­maří se­dmnáct let…

Ekumenický › 2. Kráľov › 13,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček