…15 ako je napísané: Kto mal mnoho, nemal nadbytok, a kto mal málo, nemal nedostatok. 16 Vďaka Bohu, ktorý Títovi vložil do srdca takú starostlivosť o vás, 17 lebo nielenže prijal výzvu, ale vo svojej veľkej horlivosti sám od seba sa rozhodol odísť k vám.…
…16 Ale vďaka Bohu, ktorý dáva tú istú snahu za vás do srdca Títovho,…
Evanjelický…16 Vďaka Bohu, ktorý ten istý záujem o vás budí v srdci Títovom,…
Ekumenický ✔…16 Vďaka Bohu, ktorý Títovi vložil do srdca takú starostlivosť o vás,…
Bible21…16 Díky Bohu, že dal Titovi do srdce stejně horlivý zájem o vás.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček