Evanjelický2. Korintským8,16

2. Korintským 8:16

Vďaka Bohu, ktorý ten is­tý záujem o vás budí v srd­ci Títovom,


Verš v kontexte

15 ako je na­písané: Kto mal mnoho, ne­mal navyše, a kto málo, ne­mal nedos­tat­ku. 16 Vďaka Bohu, ktorý ten is­tý záujem o vás budí v srd­ci Títovom, 17 že (nielen) prijal moje vy­zvanie, ale vo svojej pre­veľkej hor­livos­ti ochot­ne od­išiel k vám.

späť na 2. Korintským, 8

Príbuzné preklady Roháček

16 Ale vďaka Bohu, ktorý dáva tú is­tú snahu za vás do srd­ca Títov­ho,

Evanjelický

16 Vďaka Bohu, ktorý ten is­tý záujem o vás budí v srd­ci Títovom,

Ekumenický

16 Vďaka Bohu, ktorý Títovi vložil do srd­ca takú starost­livosť o vás,

Bible21

16 Díky Bo­hu, že dal Ti­tovi do srd­ce stejně hor­livý zájem o vás.