Ekumenický › 1. Samuelova › 11,14

1. Samuelova 11:14

— Nato Samuel vy­zval ľud: Vy­ber­me sa do Gil­gálu a ob­nov­me tam kráľov­stvo.


Verš v kontexte

…13 Saul však od­vetil: V takýto deň ne­slobod­no ni­koho za­biť, lebo dnes Hos­podin za­chránil Iz­rael. 14 Nato Samuel vy­zval ľud: Vy­ber­me sa do Gil­gálu a ob­nov­me tam kráľov­stvo. 15 Všetok ľud od­išiel do Gil­gálu a Sau­la tam vy­hlásili za kráľa. V Gilgále prinies­li pred Hos­podina obety spoločen­stva. Saul a všet­ci muži Iz­raela sa tam veľmi radovali.

späť na 1. Samuelova, 11

Príbuzné preklady Roháček

…14 A Samuel riekol ľudu: Poďte, a poj­deme do Gil­gala a ob­novíme tam kráľov­stvo.…

Evanjelický

…14 Samuel však po­vedal ľudu: Poďte, pôj­deme do Gil­gálu a ob­novíme tam kráľov­stvo.…

Ekumenický ✔

…14 Nato Samuel vy­zval ľud: Vy­ber­me sa do Gil­gálu a ob­nov­me tam kráľov­stvo.…

Bible21

…14 Sa­muel nato ře­kl li­du: „Po­jď­me teď do Gilgalu a po­tvrdí­me tam království.“…

Ekumenický › 1. Samuelova › 11,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček