Bible211. Samuel11,14

1. Samuel 11:14

Sa­muel nato ře­kl li­du: „Po­jď­me teď do Gilgalu a po­tvrdí­me tam království.“


Verš v kontexte

13 Saul ale pro­hlásil: „V ten­to den ne­bu­de nikdo za­bit; Hos­po­din dnes pře­ce Iz­rae­li da­roval vítězství.“ 14 Sa­muel nato ře­kl li­du: „Po­jď­me teď do Gilgalu a po­tvrdí­me tam království.“ 15 A tak se vše­chen lid vy­dal do Gilgalu, kde Sau­la před Hos­po­di­nem pro­hlási­li za krále. Obětova­li před Hos­po­di­nem pokojné obě­ti a Saul tam se vše­mi Iz­rael­ci pořádal ve­likou oslavu.

späť na 1. Samuel, 11

Príbuzné preklady Roháček

14 A Samuel riekol ľudu: Poďte, a poj­deme do Gil­gala a ob­novíme tam kráľov­stvo.

Evanjelický

14 Samuel však po­vedal ľudu: Poďte, pôj­deme do Gil­gálu a ob­novíme tam kráľov­stvo.

Ekumenický

14 Nato Samuel vy­zval ľud: Vy­ber­me sa do Gil­gálu a ob­nov­me tam kráľov­stvo.

Bible21

14 Sa­muel nato ře­kl li­du: „Po­jď­me teď do Gilgalu a po­tvrdí­me tam království.“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček