Ekumenický › 1. Petrov › 5,1

1. Petrov 5:1

— Starších medzi vami prosím ako spolu­s­tarší a svedok Kris­tových utr­pení, aj ako účast­ník slávy, ktorá sa má zjaviť:


Verš v kontexte

1 Starších medzi vami prosím ako spolu­s­tarší a svedok Kris­tových utr­pení, aj ako účast­ník slávy, ktorá sa má zjaviť: 2 Pas­te Božie stádo, ktoré je u vás, staraj­te sa oň nie z prinútenia, ale dob­rovoľne, ako Boh chce, nie pre mrz­ký zisk, ale ochot­ne! 3 Ani nie ako keby ste panovali nad dedičs­tvom, ale buďte vzorom stádu.…

späť na 1. Petrov, 5

Príbuzné preklady Roháček

1 Tedy starších medzi vami prosím spolu­s­tarší a svedok utr­pení Kris­tových, ktorým som aj účast­níkom slávy, ktorá sa má zjaviť;…

Evanjelický

1 Starších medzi vami na­pomínam ako spolu­s­tarší a svedok Kris­tových utr­pení i účast­ník slávy, ktorá sa má zjaviť:…

Ekumenický ✔

1 Starších medzi vami prosím ako spolu­s­tarší a svedok Kris­tových utr­pení, aj ako účast­ník slávy, ktorá sa má zjaviť:…

Bible21

1 Starší mezi vá­mi pro­sím jako váš spo­lus­tarší, svě­dek Kri­stových utrpení a účastník slávy, která bude zje­ve­na:…

Ekumenický › 1. Petrov › 5,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček