Ekumenický1. Petrov2,16

1. Petrov 2:16

Ste slobod­ní, no nie ako tí, ktorým sloboda slúži na za­stieranie zloby, ale ako Boží služob­níci.


Verš v kontexte

15 Veď Božia vôľa je, aby ste konaním dob­ra umlčali ne­vedomosť nerozum­ných ľudí. 16 Ste slobod­ní, no nie ako tí, ktorým sloboda slúži na za­stieranie zloby, ale ako Boží služob­níci. 17 Všet­kých si uc­tite, bratov miluj­te, Boha sa boj­te, kráľa si ctite!

späť na 1. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

16 Jako slobod­ní, a nie ako takí, ktorí majú slobodu na zás­teru zlos­ti, ale jako sluhovia Boží.

Evanjelický

16 ako slobod­ní, ktorým sloboda nie je zás­ter­kou zlos­ti, ale ako Boží služob­níci!

Ekumenický

16 Ste slobod­ní, no nie ako tí, ktorým sloboda slúži na za­stieranie zloby, ale ako Boží služob­níci.

Bible21

16 Žij­te jako svo­bodní li­dé, ne ovšem jako ti, kdo údajnou svo­bodou za­stírají vlastní špatnost, ale jako Boží služebníci.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček