…10 Jeho výzbroj uložili v dome svojho boha a jeho lebku nastokli v dome Dágonovom. 11 Keď všetci obyvatelia Jábeš-Gileádu počuli, čo všetko urobili Filištínci Saulovi, 12 pobrali sa všetci odvážni, vzali mŕtve telo Saula i jeho synov a preniesli ich do Jábeša. Ich pozostatky pochovali v Jábeši pod cerom a postili sa sedem dní.…
…11 Ale keď počuli všetci obyvatelia Jabeš-Gileáda všetko, čo urobili Filištíni Saulovi,…
Evanjelický…11 Keď počul celý Jábéš-Gileád, čo všetko urobili Filištínci Saulovi,…
Ekumenický ✔…11 Keď všetci obyvatelia Jábeš-Gileádu počuli, čo všetko urobili Filištínci Saulovi,…
Bible21…11 Když se obyvatelé Jábeš-gileádu doslechli, co všechno Filištíni provedli se Saulem,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček