Ekumenický › 1. Kráľov › 22,47

1. Kráľov 22:47

— Zvyšok za­sväten­cov mod­los­lužob­ného smils­tva, čo ešte zo­stal z čias jeho otca Ásu, vy­hos­til z krajiny.


Verš v kontexte

…46 Os­tat­né Jóšafatove skut­ky, hr­din­stvo, ktoré do­kázal, jeho boje, sú opísané v Kronike jud­ských kráľov. 47 Zvyšok za­sväten­cov mod­los­lužob­ného smils­tva, čo ešte zo­stal z čias jeho otca Ásu, vy­hos­til z krajiny. 48 V Edóme vtedy ne­mali kráľa, ale len kráľov­ského mies­to­držiteľa.…

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

…47 Aj ostatok za­svätených smilstvu, ktorí boli po­zos­tali za dní Azu, jeho ot­ca, od­pratal zo zeme.…

Evanjelický

…47 Aj zvyšok za­sväten­cov smil­nej boho­služby, ktorí zo­stali z čias jeho otca Ásu, od­stránil zo zeme.…

Ekumenický ✔

…47 Zvyšok za­sväten­cov mod­los­lužob­ného smils­tva, čo ešte zo­stal z čias jeho otca Ásu, vy­hos­til z krajiny.…

Bible21

…47 Vy­mý­til ze země zbytky mod­lářské pro­sti­tu­ce, které přetrvaly vlá­du jeho otce Asy.…

Ekumenický › 1. Kráľov › 22,47

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček