Ekumenický1. Kráľov22,48

1. Kráľov 22:48

V Edóme vtedy ne­mali kráľa, ale len kráľov­ského mies­to­držiteľa.


Verš v kontexte

47 Zvyšok za­sväten­cov mod­los­lužob­ného smils­tva, čo ešte zo­stal z čias jeho otca Ásu, vy­hos­til z krajiny. 48 V Edóme vtedy ne­mali kráľa, ale len kráľov­ského mies­to­držiteľa. 49 Jóšafat dal vy­budovať námor­né loďs­tvo, ktoré sa malo plaviť do Ofíru po zlato. Lode však ne­vyp­lávali, lebo stros­kotali v Ecjón-Geberi.

späť na 1. Kráľov, 22

Príbuzné preklady Roháček

48 Vtedy nebolo kráľa v Edom­sku; spravujúci úrad­ník bol kráľom.

Evanjelický

48 V Edóme vtedy nebol kráľ, len kráľov­ský mies­to­držiteľ.

Ekumenický

48 V Edóme vtedy ne­mali kráľa, ale len kráľov­ského mies­to­držiteľa.

Bible21

48 V Edo­mu teh­dy nemě­li krále, vlá­dl tam místo­drži­tel.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček