1. Korintským 7:8
— Neženatým, nevydatým a vdovám však hovorím: Pre nich je dobre, ak zostanú ako ja.
Verš v kontexte
…7 Želal by som si, aby všetci ľudia boli ako ja, ale každý má od Boha svoj vlastný dar: jeden tak, druhý inak. 8 Neženatým, nevydatým a vdovám však hovorím: Pre nich je dobre, ak zostanú ako ja. 9 Ale ak sa nevedia ovládať, nech vstúpia do manželstva, lebo je lepšie žiť v manželstve ako horieť vášňou.…
…8 A však hovorím neženatým, nevydatým a vdovám, že dobre im, keď zostanú jako i ja.…
Evanjelický…8 Neženatým a vdovám hovorím: dobre urobia, keď zostanú tak, ako som ja;…
Ekumenický ✔…8 Neženatým, nevydatým a vdovám však hovorím: Pre nich je dobre, ak zostanú ako ja.…
Bible21…8 Svobodným a vdovám říkám, že je pro ně lepší zůstat, jako jsem já.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček