Ekumenický1. Korintským10,26

1. Korintským 10:26

lebo: Pánova je zem i všet­ko, čo ju na­pĺňa.


Verš v kontexte

25 Jedz­te všet­ko, čo sa predáva na tr­hu, a pre svoje svedomie sa ne­musíte na nič pýtať, 26 lebo: Pánova je zem i všet­ko, čo ju na­pĺňa. 27 Ak vás nie­kto z neveriacich po­zve a chcete ísť, jedz­te všet­ko, čo vám pred­ložia, a pre svoje svedomie sa ne­musíte na nič pýtať.

späť na 1. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

26 lebo veď Pánova je zem i jej náp­lň.

Evanjelický

26 Lebo: Pánova je zem aj to, čo ju na­pĺňa.

Ekumenický

26 lebo: Pánova je zem i všet­ko, čo ju na­pĺňa.

Bible21

26 vž­dyť „Hos­po­di­nova je země i všech­no na ní.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček