1. Korintským 10:15
— Prihováram sa vám ako rozumným: Posúďte sami, čo hovorím.
Verš v kontexte
…14 Preto, moji milovaní, stráňte sa modlárstva. 15 Prihováram sa vám ako rozumným: Posúďte sami, čo hovorím. 16 Nie je vari kalich dobrorečenia, ktorý žehnáme, účasťou na Kristovej krvi? A chlieb, ktorý lámeme, nie je azda účasťou na Kristovom tele?…
Príbuzné preklady
Roháček
…15 Jako rozumným hovorím. Vy sami posúďte, čo vravím.…
Evanjelický…15 Hovorím ako rozumným; súďte sami, čo hovorím:…
Ekumenický ✔…15 Prihováram sa vám ako rozumným: Posúďte sami, čo hovorím.…
Bible21…15 Mluvím jako k rozumným lidem; sami posuďte, co říkám.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček