Bible21 › Žalmy › 25,18

Žalmy 25:18

— Hleď na mou bí­du, na mé trápení, všechny mé hří­chy odpu­sť mi.


Verš v kontexte

…17 Zbav mě soužení, jež v srd­ci nosím si, vysvoboď mě z mých úzkostí!
18 Hleď na mou bí­du, na mé trápení, všechny mé hří­chy odpu­sť mi.
19 Po­hleď, jak mno­ho je mých nepřátel, jak prudkou nenávis­tí nenávi­dí mě!
…

späť na Žalmy, 25

Príbuzné preklady Roháček

…18 Réš. Vidz moju biedu a moje trápenie a od­pusť všet­ky moje hriechy.
…

Evanjelický

…18 Po­zri na moju biedu i na moju tieseň a od­pusť všet­ky moje hriechy.
…

Ekumenický

…18 Po­zri sa na moju biedu a trápenie! Sním zo mňa všet­ky hriechy! (réš)
…

Bible21 ✔

…18 Hleď na mou bí­du, na mé trápení, všechny mé hří­chy odpu­sť mi.
…

Bible21 › Žalmy › 25,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček