10,37

Skutky 10:37

— Sami víte, co se dělo po celém Judsku; začalo to v Galileji, po křtu, který kázal Jan.

Verš v kontexte

…36 To je to poselství, které Bůh svěřil synům Izraele; jím zvěstuje pokoj skrze Ježíše Krista, který je Pánem všech. 37 Sami víte, co se dělo po celém Judsku; začalo to v Galileji, po křtu, který kázal Jan. 38 Ježíše z Nazaretu Bůh pomazal Duchem svatým a mocí. Kamkoli přišel, konal dobro a uzdravoval všechny soužené od ďábla, protože Bůh byl s ním.…

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

…37 vy viete o tom, čo sa dialo po celom Judsku počnúc od Galilee po krste, ktorý hlásal Ján,…

Evanjelický

…37 veď vy viete, čo sa dialo po celom Judsku, počnúc od Galiley, po krste, ktorý hlásal Ján;…

Ekumenický

…37 Vy viete, čo sa dialo po celom Judsku. Začalo sa to v Galilei po krste, ktorý hlásal Ján.…

Bible21 ✔

…37 Sami víte, co se dělo po celém Judsku; začalo to v Galileji, po křtu, který kázal Jan.…

Bible21 › Skutky › 10,37

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Skutky › 10,37

Skutky 10:37

— Sami ví­te, co se dělo po ce­lém Jud­s­ku; za­čalo to v Ga­li­le­ji, po kř­tu, který kázal Jan.

— Sami víte, co se dělo po celém Judsku; začalo to v Galileji, po křtu, který kázal Jan.