Bible21 › Římanům › 2,13

Římanům 2:13

— Před Bo­hem to­tiž nejsou sprave­dliví ti, kdo Zákon slyší, ale ti, kdo Zákon plní.


Verš v kontexte

…12 Všich­ni, kdo hřeši­li bez Záko­na, bez Záko­na také za­hynou; všich­ni, kdo hřeši­li pod Záko­nem, bu­dou sou­zeni Záko­nem. 13 Před Bo­hem to­tiž nejsou sprave­dliví ti, kdo Zákon slyší, ale ti, kdo Zákon plní. 14 Po­hané ne­mají Zákon, ale když sami při­ro­zeně dělají, co Zákon žádá, pak jsou Záko­nem sami sobě. Ne­mají sice Zákon,…

späť na Římanům, 2

Príbuzné preklady Roháček

…13 (Lebo nie po­slucháči zákona sú spravedliví u Boha, ale činitelia zákona budú ospravedl­není.…

Evanjelický

…13 Lebo nie tí sú spravod­liví pred Bohom, ktorí zákon počúvajú, ale tí budú ospravedl­není, ktorí ho pl­nia.…

Ekumenický

…13 Lebo pred Bohom nie sú spravod­liví po­slucháči zákona, ale ospravedl­není budú tí, čo pl­nia zákon.…

Bible21 ✔

…13 Před Bo­hem to­tiž nejsou sprave­dliví ti, kdo Zákon slyší, ale ti, kdo Zákon plní.…

Bible21 › Římanům › 2,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček