EkumenickýRimanom2,13

Rimanom 2:13

List Rimanom

Lebo pred Bohom nie sú spravod­liví po­slucháči zákona, ale ospravedl­není budú tí, čo pl­nia zákon.


Verš v kontexte

12 Všet­ci, ktorí zhrešili bez zákona, bez zákona aj za­hynú, a všet­ci, ktorí zhrešili pod zákonom, zákonom budú súdení. 13 Lebo pred Bohom nie sú spravod­liví po­slucháči zákona, ale ospravedl­není budú tí, čo pl­nia zákon. 14 Keď teda po­hania, ktorí ne­majú zákon, od prírody konajú, čo žiada zákon, aj keď ne­majú zákon, sami sú si zákonom.

späť na Rimanom, 2

Príbuzné preklady Roháček

13 (Lebo nie po­slucháči zákona spravedliví u Boha, ale činitelia zákona budú ospravedl­není.

Evanjelický

13 Lebo nie tí sú spravod­liví pred Bohom, ktorí zákon počúvajú, ale tí budú ospravedl­není, ktorí ho pl­nia.

Ekumenický

13 Lebo pred Bohom nie sú spravod­liví po­slucháči zákona, ale ospravedl­není budú tí, čo pl­nia zákon.

Bible21

13 Před Bo­hem to­tiž nejsou sprave­dliví ti, kdo Zákon slyší, ale ti, kdo Zákon plní.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček