Bible21 › Přísloví › 5,15

Přísloví 5:15

— Pij vodu z vlastní nádrže, vodu prýštící ze tvé studnice.


Verš v kontexte

…14 Jak rych­le jsem se octl v nej­horší bídě­na očích všem, upro­střed obce své!“
15 Pij vodu z vlastní nádrže, vodu prýštící ze tvé studnice.
16 Mají tvé pra­me­ny téci na ulice? Mají se náměstím ři­nout ře­ky tvé?
…

späť na Přísloví, 5

Príbuzné preklady Roháček

…15 Pi vodu zo svojej cis­ter­ny a tečúce vody zo svojej vlast­nej stud­ne.
…

Evanjelický

…15 Pi vodu z vlast­nej cis­ter­ny, vy­vierajúcu vodu zo svojej stud­ne.
…

Ekumenický

…15 Pi vodu z vlastnej stud­ne, vodu vy­vierajúcu z tvojej stud­ničky!
…

Bible21 ✔

…15 Pij vodu z vlastní nádrže, vodu prýštící ze tvé studnice.
…

Bible21 › Přísloví › 5,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček