Bible21 › Přísloví › 5,14

Přísloví 5:14

— Jak rych­le jsem se octl v nej­horší bídě­na očích všem, upro­střed obce své!“


Verš v kontexte

…13 Pro­č jsem ne­po­s­lou­chal svo­je učitele, proč jsem vy­chova­te­lům slu­chu ne­do­přál!
14 Jak rych­le jsem se octl v nej­horší bídě­na očích všem, upro­střed obce své!“
15 Pij vodu z vlastní nádrže, vodu prýštící ze tvé studnice.
…

späť na Přísloví, 5

Príbuzné preklady Roháček

…14 Málo chýbalo, a bol by som býval v každom zle, pro­stred shromaždenia a ob­ce.
…

Evanjelický

…14 Skoro by som bol upadol do naj­horšieho nešťas­tia upro­stred zhromaždenia a zboru.
…

Ekumenický

…14 Tak­mer som upadol do ú­pl­ného zla upro­stred zhromaždenia a spoločen­stva.
…

Bible21 ✔

…14 Jak rych­le jsem se octl v nej­horší bídě­na očích všem, upro­střed obce své!“
…

Bible21 › Přísloví › 5,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček