EkumenickýPríslovia5,15

Príslovia 5:15

Pi vodu z vlastnej stud­ne, vodu vy­vierajúcu z tvojej stud­ničky!


Verš v kontexte

14 Tak­mer som upadol do ú­pl­ného zla upro­stred zhromaždenia a spoločen­stva.
15 Pi vodu z vlastnej stud­ne, vodu vy­vierajúcu z tvojej stud­ničky!
16 Majú sa vy­lievať von tvoje pramene a po uliciach po­toky vôd?

späť na Príslovia, 5

Príbuzné preklady Roháček

15 Pi vodu zo svojej cis­ter­ny a tečúce vody zo svojej vlast­nej stud­ne.

Evanjelický

15 Pi vodu z vlast­nej cis­ter­ny, vy­vierajúcu vodu zo svojej stud­ne.

Ekumenický

15 Pi vodu z vlastnej stud­ne, vodu vy­vierajúcu z tvojej stud­ničky!

Bible21

15 Pij vodu z vlastní nádrže, vodu prýštící ze tvé studnice.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček