Bible21 › Přísloví › 30,4

Přísloví 30:4

— Kdo vy­stou­pil do ne­be, aby se vrátil? Kdo po­bral vítr do dlaní? Kdo shrnul moře do pláště? Kdo za­ložil všech­ny zem­ské končiny? Víš, jak se jmenuje? A jak jeho syn?


Verš v kontexte

…3 Moud­rosti jsem se nenaučil, poznání Svatého jsem ne­do­sáh.
4 Kdo vy­stou­pil do ne­be, aby se vrátil? Kdo po­bral vítr do dlaní? Kdo shrnul moře do pláště? Kdo za­ložil všech­ny zem­ské končiny? Víš, jak se jmenuje? A jak jeho syn?
5 Veškerá Boží řeč je ryzí, on je štít těch, kdo v něho doufají.
…

späť na Přísloví, 30

Príbuzné preklady Roháček

…4 Kto vy­stúpil hore na nebesia i sos­túpil? Kto sob­ral vietor do svojich hrs­tí? Kto sviazal vody do rúcha? Kto po­stavil všet­ky končiny zeme? Čo je jeho meno? A čo meno jeho syna, keď vieš?
…

Evanjelický

…4 Kto vstúpil na nebesá a zase zo­stúpil? Kto do prieh­rštia svoj­ho vietor po­zbieral? Kto zviazal vody do plášťa? Kto po­stavil všet­ky končiny zeme? Ako sa volá On a ako syn Jeho? Iste to vieš!
…

Ekumenický

…4 Kto vy­stúpil do neba a od­tiaľ zo­stúpil? Kto do svojej hrs­ti vietor naz­bieral? Kto za­balil vodu do plášťa? Ktože vy­týčil všet­ky končiny zeme? Ako sa volá a ako sa volá jeho syn? Isto to vieš!
…

Bible21 ✔

…4 Kdo vy­stou­pil do ne­be, aby se vrátil? Kdo po­bral vítr do dlaní? Kdo shrnul moře do pláště? Kdo za­ložil všech­ny zem­ské končiny? Víš, jak se jmenuje? A jak jeho syn?
…

Bible21 › Přísloví › 30,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček