Bible21Přísloví30,16

Přísloví 30:16

hrob, neplodné lůno, nezavlažená země a ne­zkro­ti­telný oheň.


Verš v kontexte

15 Pi­javice má dvě dcery: Dej, Dej! Tři věci se nikdy nenasytí, čtyři nikdy neří­kají Dost:
16 hrob, neplodné lůno, nezavlažená země a ne­zkro­ti­telný oheň.
17 To­mu, kdo vy­smívá se ot­cia po­s­lušností k mat­ce pohrdá, havrani od po­toka vy­klovou oči, spolykají mu je or­lí mláďa­ta.

späť na Přísloví, 30

Príbuzné preklady Roháček

16 pek­lo a život ne­plod­nej; zem sa ne­na­sýti vody, a oheň ne­povie: Do­sť.

Evanjelický

16 Ríša mŕt­vych a lono ne­plod­né, zem ne­na­sýtená vodou a oheň, čo ni­kdy ne­povie: Do­sť!

Ekumenický

16 pod­svetie a ne­plod­né lono, zem stále smäd­ná po vode a oheň, čo ni­kdy ne­povie: Do­sť!

Bible21

16 hrob, neplodné lůno, nezavlažená země a ne­zkro­ti­telný oheň.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček