Bible21 › Přísloví › 24,32

Přísloví 24:32

— To, co jsem vi­děl, jsem si vzal k srdci, z ono­ho po­hle­du jsem se poučil:


Verš v kontexte

…31 všech­no bylo za­rostlé trním, všechno pokrývaly kopřivy, kamenná zídka ce­lá zbořená!
32 To, co jsem vi­děl, jsem si vzal k srdci, z ono­ho po­hle­du jsem se poučil:
33 Chvilku si po­spíš, chvilku zdřímneš, na chvilku složíš ruce a po­ležíš;
…

späť na Přísloví, 24

Príbuzné preklady Roháček

…32 A ja vidiac to priložil som svoje srd­ce, videl som a vzal som si na­učenie.
…

Evanjelický

…32 Keď som to videl, vzal som si k srd­cu po­učenie:
…

Ekumenický

…32 Keď som na to hľadel, vzal som si to k srdcu, videl som a vzal som si z toho ponau­čenie:
…

Bible21 ✔

…32 To, co jsem vi­děl, jsem si vzal k srdci, z ono­ho po­hle­du jsem se poučil:
…

Bible21 › Přísloví › 24,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček