Bible21 › Přísloví › 22,19

Přísloví 22:19

— Dnes právě tebe mám v úmys­lu učit, abys na Hos­po­di­na pevně spo­léhal.


Verš v kontexte

…18 Příhodné bu­de, když za­chováš je v nitru, budou-li po­ho­tově vž­dy na tvých rtech.
19 Dnes právě tebe mám v úmys­lu učit, abys na Hos­po­di­na pevně spo­léhal.
20 Třica­te­ro rad jsem pro tebe sepsal – je v nich poučení a vědění,
…

späť na Přísloví, 22

Príbuzné preklady Roháček

…19 Aby bola tvoja nádej v Hos­podinovi, oznamujem ti to dnes, tebe.
…

Evanjelický

…19 Aby tvoja nádej bola v Hos­podinovi, oznamujem ti dnes Jeho ces­tu.
…

Ekumenický

…19 Dnes ťa poúčam, áno teba, aby si sa spoliehal na Hos­podina.
…

Bible21 ✔

…19 Dnes právě tebe mám v úmys­lu učit, abys na Hos­po­di­na pevně spo­léhal.
…

Bible21 › Přísloví › 22,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček