Bible21Přísloví14,29

Přísloví 14:29

Trpě­livý člověk oplývá rozumností, ten, kdo je ukvapený, dělá hlouposti.


Verš v kontexte

28 Mo­hutné voj­sko je oz­do­bou krále, úbytek lidu je vlád­ci záhu­bou.
29 Trpě­livý člověk oplývá rozumností, ten, kdo je ukvapený, dělá hlouposti.
30 Kro­tké srd­ce do­dává tělu na životě, závist je ale jako kostižer.

späť na Přísloví, 14

Príbuzné preklady Roháček

29 Človek, po­malý do hnevu, má mnoho roz­umu; ale prch­ký prejavuje bláz­nov­stvo.

Evanjelický

29 Tr­pez­livý je bohatý, ale prch­ký stupňuje bláz­nov­stvo.

Ekumenický

29 Tr­pez­livý oplýva roz­um­nosťou, kým prch­ký vy­chvaľuje bláz­nov­stvo.

Bible21

29 Trpě­livý člověk oplývá rozumností, ten, kdo je ukvapený, dělá hlouposti.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček