Bible21Přísloví11,9

Přísloví 11:9

Ús­ta bezbožných ub­ližují bližním, spravedlivé za­chrání je­jich vědění.


Verš v kontexte

8 Sprave­dlivý bude z trápení vysvobozen, na jeho místě se oct­ne da­re­bák.
9 Ús­ta bezbožných ub­ližují bližním, spravedlivé za­chrání je­jich vědění.
10 Když se sprave­dlivým daří, ve městě je radost, když hynou da­re­báci, koná se oslava.

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

9 Po­krytec kazí svoj­ho blížneho ús­tami, ale spraved­liví bývajú vy­tr­hnutí známosťou.

Evanjelický

9 Boha­prázd­ny ús­tami kazí svoj­ho blížneho, ale spravod­livý vy­slobodzuje sa po­znaním.

Ekumenický

9 Rúhavý človek ničí svoj­ho blížneho ús­tami, spravod­liví sa však za­chránia po­znaním.

Bible21

9 Ús­ta bezbožných ub­ližují bližním, spravedlivé za­chrání je­jich vědění.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček