Bible21 › Přísloví › 11,10

Přísloví 11:10

— Když se sprave­dlivým daří, ve městě je radost, když hynou da­re­báci, koná se oslava.


Verš v kontexte

…9 Ús­ta bezbožných ub­ližují bližním, spravedlivé za­chrání je­jich vědění.
10 Když se sprave­dlivým daří, ve městě je radost, když hynou da­re­báci, koná se oslava.
11 Požeh­náním po­ctivých se po­zvedá město, ústy da­re­báků bývá bořeno.
…

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

…10 Zo šťas­tia spraved­livých sa veselí mes­to, a keď hynú bez­božníci, býva plesanie.
…

Evanjelický

…10 Mes­to sa teší zo šťas­tia spravod­livých, keď hynie bez­božný, za­vlád­ne plesanie.
…

Ekumenický

…10 Keď sa darí spravod­livým, mes­to jasá, pri zániku bez­božníkov plesá.
…

Bible21 ✔

…10 Když se sprave­dlivým daří, ve městě je radost, když hynou da­re­báci, koná se oslava.
…

Bible21 › Přísloví › 11,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček