Bible21 › Přísloví › 11,17

Přísloví 11:17

— Las­kavý člověk odmění i sám sebe, surovec ani sám sebe nešetří.


Verš v kontexte

…16 Půvabná že­na do­sáh­ne pocty, hrubiáni do­sáhnou bo­hatství.
17 Las­kavý člověk odmění i sám sebe, surovec ani sám sebe nešetří.
18 Pro klamný výdělek da­re­bák dře se, kdo seje sprave­dlnost, má mzdu trvalou.
…

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

…17 Milo­sr­d­ný človek robí dob­re svojej duši, ale ukrut­ný trápi svoje vlast­né telo.
…

Evanjelický

…17 Dob­ro­sr­dečný človek koná dob­re sám sebe, ale ukrut­ný trýz­ni svoje vlast­né telo.
…

Ekumenický

…17 Sám sebe robí dob­re milo­sr­d­ný človek, no ukrut­ník trýz­ni vlast­né telo.
…

Bible21 ✔

…17 Las­kavý člověk odmění i sám sebe, surovec ani sám sebe nešetří.
…

Bible21 › Přísloví › 11,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček