…18 Vezme-li do ruky dřevěný předmět, kterým lze zabít, a udeří někoho tak, že dotyčný zemře, je to vrah a jako vrah musí zemřít. 19 Vraha zabije krevní mstitel; jakmile ho dopadne, zabije ho. 20 Strčí-li někdo do někoho z nenávisti nebo po něm něco úmyslně hodí tak, že dotyčný zemře,…
…19 Sám pomstiteľ krvi zabije vraha; keď ho niekde pristihne, ten ho zabije.…
Evanjelický…19 Pomstiteľ krvi nech usmrtí vraha; keď ho stretne, nech ho usmrtí.…
Ekumenický…19 Pomstiteľ krvi môže vraha usmrtiť. Len čo ho dochytí, môže ho zabiť.…
Bible21 ✔…19 Vraha zabije krevní mstitel; jakmile ho dopadne, zabije ho.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček