Roháček › 4. Mojžišova › 35,19

4. Mojžišova 35:19

Numeri

— Sám po­mstiteľ krvi za­bije vraha; keď ho niek­de pristihne, ten ho za­bije.


Verš v kontexte

…18 Alebo keby ho uderil nejakým dreveným nás­trojom z ruky, od ktorého môže zo­mrieť človek, a zo­mrel by, vrah je, taký vrah zo­mrie! 19 Sám po­mstiteľ krvi za­bije vraha; keď ho niek­de pristihne, ten ho za­bije. 20 A keby niek­to z nenávis­ti sotil nie­koho alebo by hodil niečo na neho zúmysel­ne, a zo­mrel by;…

späť na 4. Mojžišova, 35

Príbuzné preklady Roháček ✔

…19 Sám po­mstiteľ krvi za­bije vraha; keď ho niek­de pristihne, ten ho za­bije.…

Evanjelický

…19 Po­mstiteľ krvi nech usmr­tí vraha; keď ho stret­ne, nech ho usmr­tí.…

Ekumenický

…19 Po­mstiteľ krvi môže vraha usmr­tiť. Len čo ho do­chytí, môže ho za­biť.…

Bible21

…19 Vraha za­bi­je krevní msti­tel; jakmi­le ho do­padne, za­bi­je ho.…

Roháček › 4. Mojžišova › 35,19

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček