…12 Prosím, ať má sestra není jako mrtvý plod, co vyšel z lůna matky s tělem napůl zetlelým!“ 13 Mojžíš tedy volal k Hospodinu: „Snažně prosím, Bože, uzdrav ji!“ 14 Hospodin Mojžíšovi odpověděl: „Kdyby jí otec plivl do tváře, nenesla by tu hanbu sedm dní? Ať je tedy na sedm dní vykázána z tábora; teprve pak bude přijata zpět.“…
…13 A Mojžiš volal na Hospodina a vravel: Ó, silný Bože, prosím, uzdrav ju!…
Evanjelický…13 Vtedy Mojžiš volal k Hospodinovi: Nieže, prosím; uzdrav ju!…
Ekumenický…13 Mojžiš teda volal k Hospodinovi: Bože, prosím ťa, uzdrav ju!…
Bible21 ✔…13 Mojžíš tedy volal k Hospodinu: „Snažně prosím, Bože, uzdrav ji!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček