Bible21 › Matouš › 26,70

Matouš 26:70

— On to ale pře­de vše­mi za­přel: „Ne­vím, o čem mluvíš!“


Verš v kontexte

…69 Petr za­tím seděl venku na dvoře. Přistou­pi­la k ně­mu jed­na služka a řek­la: „­Ty jsi byl také s tím Ježíšem z Galileje.“ 70 On to ale pře­de vše­mi za­přel: „Ne­vím, o čem mluvíš!“ 71 Za­mířil k bráně, ale tam ho uvi­dě­la jiná a řek­la ostatním: „­Tenhle byl také s tím Ježíšem z Nazaretu.“…

späť na Matouš, 26

Príbuzné preklady Roháček

…70 Ale on za­prel pred všet­kými a po­vedal: Ne­viem, čo hovoríš.…

Evanjelický

…70 On však za­prel pred všet­kými a od­povedal: Ne­viem, čo hovoríš.…

Ekumenický

…70 Ale on za­prel pred všet­kými: Ne­viem, o čom hovoríš.…

Bible21 ✔

…70 On to ale pře­de vše­mi za­přel: „Ne­vím, o čem mluvíš!“…

Bible21 › Matouš › 26,70

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček