Bible21 › Matouš › 22,25

Matouš 22:25

— U nás bylo sedm bra­trů. První se oženil, ale zemřel bez po­tomků, a tak za­ne­chal svou ženu své­mu brat­ru.


Verš v kontexte

…24 „­Mis­tře, Mo­jžíš ře­kl, že když ženatý muž zemře bez­dětný, má si jeho ženu vzít jeho bra­tr, aby své­mu brat­ru zplo­dil po­tomka. 25 U nás bylo sedm bra­trů. První se oženil, ale zemřel bez po­tomků, a tak za­ne­chal svou ženu své­mu brat­ru. 26 To­též se stalo i s druhým a třetím bra­t­rem až po sedmého.…

späť na Matouš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…25 Nuž bolo u nás sedem bratov, a pr­vý oženiac sa zo­mrel a pre­tože ne­mal semena, zanechal svoju ženu svoj­mu bratovi.…

Evanjelický

…25 Bolo u nás sedem bratov. Pr­vý sa oženil a umrel, a pre­tože ne­mal po­tom­stvo, zanechal ženu bratovi;…

Ekumenický

…25 Bolo u nás sedem bratov. Pr­vý sa oženil a umrel, a pre­tože ne­mal po­tom­ka, zanechal ženu svoj­mu bratovi.…

Bible21 ✔

…25 U nás bylo sedm bra­trů. První se oženil, ale zemřel bez po­tomků, a tak za­ne­chal svou ženu své­mu brat­ru.…

Bible21 › Matouš › 22,25

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček