Bible21 › Matouš › 15,9

Matouš 15:9

— Na­dar­mo mě ale uctívají, když učí lid­ské nau­ky a příkazy.‘“


Verš v kontexte

…8 ‚­Ten­to lid mě ctí svý­mi rty, srdcem je mi však vzdálený. 9 Na­dar­mo mě ale uctívají, když učí lid­ské nau­ky a příkazy.‘“ 10 Pak svo­lal zástup a ře­kl jim: „S­lyš­te a ro­zuměj­te.…

späť na Matouš, 15

Príbuzné preklady Roháček

…9 Lež nadar­mo ma ctia učiac učenia, k­toré sú nariadeniami ľudí.…

Evanjelický

…9 Dar­mo ma však uc­tievajú, keď ľud­ským príkazom učia ako učeniam (Božím).…

Ekumenický

…9 Zbytočne ma však uc­tievajú, lebo ako náuku podávajú ľud­ské príkazy.…

Bible21 ✔

…9 Na­dar­mo mě ale uctívají, když učí lid­ské nau­ky a příkazy.‘“…

Bible21 › Matouš › 15,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček