Bible21 › Lukáš › 5,27

Lukáš 5:27

— Ježíš šel dál. Když uvi­děl v celnici sedět výběrčího daní jménem Levi, ře­kl mu: „Po­jď za mnou.“


Verš v kontexte

…26 Všich­ni za­ča­li v na­pro­stém ohro­mení oslavovat Bo­ha. Na­plněni bázní říka­li: „Dnes jsme vi­dě­li něco neuvěřitelného!“ 27 Ježíš šel dál. Když uvi­děl v celnici sedět výběrčího daní jménem Levi, ře­kl mu: „Po­jď za mnou.“ 28 A on všech­no opustil, vstal a šel za ním.…

späť na Lukáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…27 A po­tom vy­šiel von a videl col­ného, menom Léviho, sedieť na cle a po­vedal mu: Poď za mnou!…

Evanjelický

…27 Po­tom vy­šiel, uzrel col­níka Léviho sedieť na col­nici a po­vedal mu: Na­sleduj ma!…

Ekumenický

…27 Po tých­to udalos­tiach vy­šiel von a uzrel na mýt­nici sedieť mýt­nika menom Lévi a po­vedal mu: Poď za mnou!…

Bible21 ✔

…27 Ježíš šel dál. Když uvi­děl v celnici sedět výběrčího daní jménem Levi, ře­kl mu: „Po­jď za mnou.“…

Bible21 › Lukáš › 5,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček