EkumenickýLukáš5,27

Lukáš 5:27

Evanjelium podľa Lukáša

Po tých­to udalos­tiach vy­šiel von a uzrel na mýt­nici sedieť mýt­nika menom Lévi a po­vedal mu: Poď za mnou!


Verš v kontexte

26 Všet­kých sa zmoc­nil úžas a oslavovali Boha. A na­pl­není bázňou si hovorili: Dnes sme videli na­ozaj záz­račné veci. 27 Po tých­to udalos­tiach vy­šiel von a uzrel na mýt­nici sedieť mýt­nika menom Lévi a po­vedal mu: Poď za mnou! 28 Lévi tam nechal všet­ko, vstal a šiel za ním.

späť na Lukáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

27 A po­tom vy­šiel von a videl col­ného, menom Léviho, sedieť na cle a po­vedal mu: Poď za mnou!

Evanjelický

27 Po­tom vy­šiel, uzrel col­níka Léviho sedieť na col­nici a po­vedal mu: Na­sleduj ma!

Ekumenický

27 Po tých­to udalos­tiach vy­šiel von a uzrel na mýt­nici sedieť mýt­nika menom Lévi a po­vedal mu: Poď za mnou!

Bible21

27 Ježíš šel dál. Když uvi­děl v celnici sedět výběrčího daní jménem Levi, ře­kl mu: „Po­jď za mnou.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček