Bible21 › Lukáš › 22,30

Lukáš 22:30

— V mém králov­ství bu­dete jíst a pít u mého sto­lu; bu­dete sedět na trůnech a sou­dit dvanáct poko­lení Iz­rae­le.


Verš v kontexte

…29 a já vám odkazu­ji králov­ství, jako je můj Otec odkázal mně. 30 V mém králov­ství bu­dete jíst a pít u mého sto­lu; bu­dete sedět na trůnech a sou­dit dvanáct poko­lení Iz­rae­le. 31 Ši­mo­ne, Ši­mo­ne, hle, sa­tan si vy­žádal, aby vás tří­bil jako pšenici.…

späť na Lukáš, 22

Príbuzné preklady Roháček

…30 aby ste jed­li a pili za mojím stolom v mojom kráľov­stve a sedeli na trónoch súdiac dvanásť po­kolení Iz­raelových.…

Evanjelický

…30 aby ste jed­li a pili za stolom v mojom kráľov­stve a sedeli na trónoch a súdili dvanásť kmeňov iz­rael­ských.…

Ekumenický

…30 aby ste jed­li a pili pri stole v mojom kráľov­stve, sedeli na trónoch a súdili dvanásť kmeňov Iz­raela.…

Bible21 ✔

…30 V mém králov­ství bu­dete jíst a pít u mého sto­lu; bu­dete sedět na trůnech a sou­dit dvanáct poko­lení Iz­rae­le.…

Bible21 › Lukáš › 22,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček