…53 Hladové nasytil dobrými věcmia bohaté propustil s prázdnou. 54 Ujal se Izraele, svého služebníka; pamatoval na milosrdenství – 55 jak zaslíbil našim otcům – vůči Abrahamovi a jeho semeni až navěky.“…
…54 Zaujal sa Izraela, svojho služobníka, aby sa rozpamätal na svoje milosrdenstvo,…
Evanjelický…54 ujal sa Izraela, svojho služobníka, pamätlivý milosrdenstva,…
Ekumenický…54 Ujal sa Izraela, svojho služobníka, lebo pamätá na milosrdenstvo,…
Bible21 ✔…54 Ujal se Izraele, svého služebníka; pamatoval na milosrdenství –…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček