Bible21 › Lukáš › 1,55

Lukáš 1:55

— jak za­s­lí­bil našim ot­cům – vůči Abraha­movi a jeho se­meni až navěky.“


Verš v kontexte

…54 Ujal se Iz­rae­le, svého služebníka; pamatoval na mi­lo­sr­den­ství – 55 jak za­s­lí­bil našim ot­cům – vůči Abraha­movi a jeho se­meni až navěky.“ 56 Ma­rie pak u ní zůsta­la asi tři měsíce a po­tom se vrá­ti­la do­mů.…

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

…55 tak ako hovoril našim ot­com, na milosrdenstvo, sľúbené Abrahámovi a jeho semenu na večnosť.…

Evanjelický

…55 ako po­vedal našim ot­com, Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky.…

Ekumenický

…55 ako sľúbil našim ot­com: Ab­rahámovi a jeho po­tom­stvu naveky.…

Bible21 ✔

…55 jak za­s­lí­bil našim ot­cům – vůči Abraha­movi a jeho se­meni až navěky.“…

Bible21 › Lukáš › 1,55

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček