Bible21Lukáš1,54

Lukáš 1:54

Ujal se Iz­rae­le, svého služebníka; pamatoval na mi­lo­sr­den­ství –


Verš v kontexte

53 Hla­dové na­sy­til dob­rý­mi věc­mia bo­haté pro­pustil s prázdnou. 54 Ujal se Iz­rae­le, svého služebníka; pamatoval na mi­lo­sr­den­ství – 55 jak za­s­lí­bil našim ot­cům – vůči Abraha­movi a jeho se­meni až navěky.“

späť na Lukáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

54 Zau­jal sa Iz­raela, svoj­ho služob­níka, aby sa roz­pamätal na s­voje milosrdenstvo,

Evanjelický

54 ujal sa Iz­raela, svoj­ho služob­níka, pamät­livý milo­sr­den­stva,

Ekumenický

54 Ujal sa Iz­raela, svoj­ho služob­níka, lebo pamätá na milo­sr­den­stvo,

Bible21

54 Ujal se Iz­rae­le, svého služebníka; pamatoval na mi­lo­sr­den­ství –

Bible21Lukáš1,54

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček