Kazatel 12:7
— než se prach vrátí do země, kde býval, a duch se vrátí k Bohu, jenž ho daroval.
Verš v kontexte
…6 Pamatuj na svého Stvořitele, dřív než se přetrhne stříbrná šňůraa zlatá mísa než se rozbije, dřív než se roztříští džbán nad pramenema kolo u studny se rozláme, 7 než se prach vrátí do země, kde býval, a duch se vrátí k Bohu, jenž ho daroval. 8 Marnost nad marnost, řekl Kazatel, všechno je marnost.…
…7 a tak sa navráti prach do zeme, jako bol, a duch sa navráti k Bohu, ktorý ho dal.-…
Evanjelický…7 prach sa navráti do zeme, ako bol prv, ale duch sa vráti k Bohu, ktorý ho dal.…
Ekumenický…7 prach sa vráti do zeme, tak ako bol, a duch sa vráti k Bohu, ktorý ho dal.…
Bible21 ✔…7 než se prach vrátí do země, kde býval, a duch se vrátí k Bohu, jenž ho daroval.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček