Bible21Jeremiáš25,8

Jeremiáš 25:8

Nuže, toto praví Hos­po­din zástupů: ‚Pro­tože jste ne­po­s­lou­cha­li má slova,


Verš v kontexte

7 Vy jste mě ale ne­po­s­lou­cha­li, praví Hos­po­din, a k vlastní­mu neštěstí jsme mě po­pou­ze­li svý­mi výtvo­ry. 8 Nuže, toto praví Hos­po­din zástupů: ‚Pro­tože jste ne­po­s­lou­cha­li má slova, 9 hle, po­vo­lám a po­be­ru všech­ny kme­ny ze se­ve­ru, praví Hos­po­din, a přive­du je i se svým služebníkem, babylon­ským králem Nabukadne­za­rem, na tuto zem, na všech­ny její obyva­te­le i na všech­ny náro­dy v oko­lí. Vy­hladím je jako pro­klaté, aby vzbu­zova­li děs a po­směch; zbu­de z nich věčné zbořeniště.

späť na Jeremiáš, 25

Príbuzné preklady Roháček

8 Pre­to tak­to hovorí Hos­podin Zá­stupov: Pre­tože ste ne­pos­lúch­li mojich slov,

Evanjelický

8 Pre­to tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Pre­tože ste ne­pos­lúchali moje slová,

Ekumenický

8 Toto hovorí Hos­podin zá­stupov: Pre­tože ste ne­počúvali moje slová,

Bible21

8 Nuže, toto praví Hos­po­din zástupů: ‚Pro­tože jste ne­po­s­lou­cha­li má slova,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček