…14 Potom ho Ježíš nalezl v chrámě a řekl mu: „Pohleď, jsi uzdraven. Už nehřeš, ať se ti nepřihodí něco horšího.“ 15 Ten člověk pak odešel a oznámil židovským představeným, že ho uzdravil Ježíš. 16 Židovští představení tedy začali Ježíše pronásledovat, protože to udělal v sobotu.…
…15 A človek odišiel a povedal Židom, že je to Ježiš, ktorý ho uzdravil.…
Evanjelický…15 Vtedy odišiel ten človek a povedal Židom, že je to Ježiš, ktorý ho uzdravil.…
Ekumenický…15 Židia prenasledovali Ježiša aj za to, že to urobil v sobotu.…
Bible21 ✔…15 Ten člověk pak odešel a oznámil židovským představeným, že ho uzdravil Ježíš.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček