Bible21Jan19,33

Jan 19:33

Když ale přiš­li k Ježíši a uvi­dě­li, že je již mr­tev, ne­lá­ma­li mu no­hy.


Verš v kontexte

32 A tak přiš­li vo­jáci a zlá­ma­li nohy jedno­mu i druhé­mu, kteří byli ukřižováni s ním. 33 Když ale přiš­li k Ježíši a uvi­dě­li, že je již mr­tev, ne­lá­ma­li mu no­hy. 34 Je­den z vo­jáků mu pro­bo­dl bok kopím a hned vy­š­la krev a voda.

späť na Jan, 19

Príbuzné preklady Roháček

33 Ale keď prišli na Ježiša a videli, že je už mŕt­vy, ne­zlámali mu hnátov,

Evanjelický

33 keď však prišli k Ježišovi a videli, že je už mŕt­vy, nelámali Mu hnáty,

Ekumenický

33 Keď však prišli k Ježišovi a videli, že je už mŕt­vy, ne­polámali mu nohy,

Bible21

33 Když ale přiš­li k Ježíši a uvi­dě­li, že je již mr­tev, ne­lá­ma­li mu no­hy.

Bible21Jan19,33

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček