Bible21Ezechiel40,3

Ezechiel 40:3

Přive­dl mě tam a hle – v bráně stál kdo­si na­po­hled jako z bron­zu, v ruce lněnou šňů­ru a měřicí tyč.


Verš v kontexte

2 V Božím vi­dění mě přive­dl do iz­rael­ské země a po­stavil mě na vel­mi vy­sokou ho­ru. Na ní se od jihu rýsovalo cosi jako město. 3 Přive­dl mě tam a hle – v bráně stál kdo­si na­po­hled jako z bron­zu, v ruce lněnou šňů­ru a měřicí tyč. 4 „Synu člověčí,“ ře­kl mi ten muž, „po­zorně se dívej, be­dlivě po­s­lou­chej a dobře si vší­mej vše­ho, co ti ukážu, ne­boť právě pro­to jsi sem byl přive­den. Všech­no, co vi­díš, oznam domu Izraele.“

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

3 A do­viedol ma ta. A hľa, bol tam nejaký muž, ktorý bol na po­hľad ako meď, a mal ľanovú šnúru vo svojej ruke a trs­tinu na meranie, a stál v bráne.

Evanjelický

3 Za­viedol ma tam, a hľa, bol tam muž, ktorý vy­zeral ako z bron­zu. V ruke mal ľanovú šnúru a trs­tinu na meranie. Stál v bráne.

Ekumenický

3 Za­viedol ma tam, a hľa, bol tam muž, ktorý vy­zeral ako z bronzu. V ruke mal ľanovú šnúru a trs­tinu na meranie. Stál v bráne.

Bible21

3 Přive­dl mě tam a hle – v bráně stál kdo­si na­po­hled jako z bron­zu, v ruce lněnou šňů­ru a měřicí tyč.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček