Bible21Ezechiel37,17

Ezechiel 37:17

Pak je spoj jedno s druhým v je­diné dře­vo, ať jsou v tvé ruce jedno.


Verš v kontexte

16 „Synu člověčí, vez­mi si kus dře­va a na­piš na něj: ‚Dře­vo Ju­dovo a jeho druhů ze synů Iz­rae­le‘. Pak vez­mi jiný kus a na­piš na něj: ‚Dře­vo Josefovo (to­tiž Efrai­movo) a jeho druhů z ce­lého domu Iz­rae­le‘. 17 Pak je spoj jedno s druhým v je­diné dře­vo, ať jsou v tvé ruce jedno. 18 Až se tě tví krajané ze­ptají: ‚Ne­po­víš nám, co to má pod­le tebe znamenat?‘

späť na Ezechiel, 37

Príbuzné preklady Roháček

17 A pri­blíž si ich jed­no k druhému v jed­no drevo, aby boly jed­no v tvojej ruke.

Evanjelický

17 Spoj ich jed­no s druhým do jed­ného dreva a budú jed­no v tvojej ruke.

Ekumenický

17 Spoj ich jed­no s druhým do jed­ného dreva a budú jed­no v tvojej ruke.

Bible21

17 Pak je spoj jedno s druhým v je­diné dře­vo, ať jsou v tvé ruce jedno.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček