Bible21Ezechiel34,21

Ezechiel 34:21

Pro­tože se tlačí­te boky i ra­me­ny a svý­mi rohy trká­te všech­ny ne­mo­hou­cí, až jste je ode­h­na­li pryč,


Verš v kontexte

20 Nuže, Panovník Hos­po­din jim praví: Hle – já sám budu sou­dit mezi vy­kr­mený­mi a hu­bený­mi ov­ce­mi. 21 Pro­tože se tlačí­te boky i ra­me­ny a svý­mi rohy trká­te všech­ny ne­mo­hou­cí, až jste je ode­h­na­li pryč, 22 pro­to své ovce za­chráním, aby už ne­byly za kořist. Budu sou­dit mezi jednot­livý­mi ov­ce­mi.

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček

21 Pre­tože bokom i plecom str­káte a svojimi rohami koliete všet­ky chorľavé, do­kiaľ ich len von nerozp­týlite,

Evanjelický

21 pre­tože bokom i plecom od­tláčate a svojimi rohami od­str­kávate všet­ky slabé kusy dotiaľ, kým ich ne­povyháňate.

Ekumenický

21 pre­tože bokom i plecom od­tláčate a svojimi rohami od­str­kávate všet­ky slabé kusy dotiaľ, kým ich ne­povyháňate.

Bible21

21 Pro­tože se tlačí­te boky i ra­me­ny a svý­mi rohy trká­te všech­ny ne­mo­hou­cí, až jste je ode­h­na­li pryč,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček